James Hetfield hat einen Rückfall bekommen und kämpft gegen seine Sucht. Nun mussten Metallica Daten in Australien und Neuseeland absagen, weil er zurück im Entzug ist. Spätestens seit der Metallica-Doku „Some Kind Of Monster“ weiß man recht deutlich über die Probleme, die James Hetfield auf den Schultern lasten: Es ist vor allem seine Alkoholsucht. Das man sich von dieser niemals löst und sie wie eine konstante Bedrohung im Hintergrund lauert, das müssen…